Deutsche Einflüsse in ungarischen Übersetzungen des 19. und 20. Jahrhunderts [abstract] /

QR kód

Deutsche Einflüsse in ungarischen Übersetzungen des 19. und 20. Jahrhunderts [abstract] /

Elmentve itt :

Bibliográfiai részletek
Szerző:	Grünwald Krisztina
Testületi szerző:	Országos Tudományos Diákköri Konferencia (37.)
Dokumentumtípus:	Könyv része
Megjelent:	Szegedi Tudományegyetem Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar Szeged 2025
Sorozat:	Országos Tudományos Diákköri Konferencia : Humán Tudományi Szekció
Kulcsszavak:	Fordítástudomány - előadáskivonat, Műfordítás - magyar - német hatás - 19. sz. - előadáskivonat, Magyar nyelv - német jövevényszavak - előadáskivonat, Magyar nyelv - etimológia - előadáskivonat
Tárgyszavak:	Bölcsészettudományok Nyelvek és irodalom
Online Access:	http://acta.bibl.u-szeged.hu/87489

Hasonló tételek

Österreichisches Deutsch und Ungarisch - Gemeinsamkeiten und gegenseitige Einflüsse
Szerző: Oberwagner Christian
Megjelent: (1999)

Deutsche Schicksalstragödien in 19-en Jahrhundert
Szerző: Bene Katalin
Megjelent: (1975)

Die deutsche Novelle im 19. Jahrhundert skizzen zum kulturellen Status einer literarischen Form /
Szerző: Pfeiffer Karl Ludwig
Megjelent: (1998)

Phonetik und Phonologie des Deutschen mit kontrastiven (deutsch-ungarischen) Aufgaben
Szerző: Tronka Krisztián
Megjelent: (2006)

Zum Einfluss des deutsch-österreichischen Rechts auf das ungarische Strafrecht im 18. Jahrhundert
Szerző: Balogh Elemér
Megjelent: (2023)

Vergleich des Deutschen und Ungarischen Philanthropismus mitte des 18. Jahrhunderts
Szerző: Kiss Judith
Megjelent: (1974)

Die historische Rechtsschule und die Gestaltung des ungarischen Privatrechts im 19. Jahrhundert
Szerző: Zlinszky János
Megjelent: (1985)

Übersetzungsfehler und Übersetzungsprobleme in Übersetzungen von Deutschlehrerstudenten
Szerző: Lengl Krisztina
Megjelent: (2003)

Der gemeinsame Wortschatz des Ungarischen und des Österreichischen Deutsch
Szerző: Balasi Bálint
Megjelent: (2001)

Der Einfluß des Angloamerikanischen auf die deutsche Pressesprache
Szerző: Szabó Katalin
Megjelent: (1989)

Der Einfluß des Englischen auf das deutsche Wortgut
Szerző: Kutasy Péter
Megjelent: (1997)

Einfluss des Englischen auf die deutsche Sprache Anglizismen in der Werbung /
Szerző: Varga Tünde
Megjelent: (2006)

Die deutsche Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts in ungarischen Zeitschriften von 1948 bis 1960.
Szerző: Martonyi Éva
Megjelent: (1962)

Bürgerproblematik in der Literatur des 19. Jahrhunderts (Anhand eines ungarischen und eines deutschen "Familienromans")
Szerző: Cseh Gabriella
Megjelent: (1998)

Aktuelle deutsche Wörter - Konzeption eines deutsch-ungarischen Wörterbuchs
Szerző: Bernáth Csilla
Megjelent: (1995)

Zur Beschäftigung mit der ungarischen Sprache im Polen des 18. Jahrhunderts
Szerző: Reychman Jan
Megjelent: (1959)

Der Einfluss der Besitzlehre Savignys und Jherings auf die Literatur der ungarischen Zivilistik im XIX. Jahrhundert
Szerző: Pólay Elemér
Megjelent: (1970)

Möglichkeiten der Redewiedergabe in Dem Prozess von Franz Kafka und ihre ungarischen Übersetzungen
Szerző: Polgár Kinga
Megjelent: (2016)

Ungarische Werther-Übersetzungen
Szerző: Rapajka Gabriella
Megjelent: (2006)

Namen der jüdischen Figuren in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in österreichischen und ungarischen Witzblättern
Szerző: Tamás Ágnes
Megjelent: (2015)

Der Spanische Absolutismus in der Ungarischen Geschichtsliteratur des XIX. und XX. Jahrhunderts
Szerző: Anderle Ádám
Megjelent: (1968)

Auseinandersetzung mit den ungarischen übersetzungen thomas manns novelle Das gesetz
Szerző: Miliás Edit
Megjelent: (2002)

Deutsche Beschreibungen des Königlichen Ungarns im 17. Jahrhundert
Szerző: Csapó Zsuzsanna
Megjelent: (1996)

Deutsche Buchhändler in Ofen und Pest in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts
Szerző: Monok István
Megjelent: (2012)

Zur Siedlungsgeschichte der deutsch-ungarischen Sprachgrenze
Szerző: Moór Elemér
Megjelent: (1929)

Der Einfluss des Wassers auf Papillen und Mamillen
Szerző: Loeske Leopold
Megjelent: (1928)

Homonymie und Polysemie im deutsch-ungarischen Kontrast
Szerző: Csúzi Éva
Megjelent: (2016)

Was macht gelungene Übersetzungen aus? Übersetzungsprobleme und Lösungsversuche in Laienübersetzungen
Szerző: Sebestyén Anita
Megjelent: (2010)

Transfererscheinungen zwischen Englisch und Deutsch - Deutsch und Englisch als Tertiärsprachen im ungarischen Fremdsprachenunterricht
Szerző: Kovács Gabriella
Megjelent: (2009)

Elektronische Bearbeitung des Deutsch-ungarischen Wörterbuches zur Substantiwalenz
Szerző: Grósz Jenő
Megjelent: (2003)

Das deutsche Passiv und seine Entsprechungen im Ungarischen
Szerző: Jakucs Mónika
Megjelent: (2004)

Deutsche Phraseologismen biblischen Ursprungs und ihre ungarischen Entsprechungen
Szerző: Veszprémi Anita
Megjelent: (1992)

Die Einheit des Klassischen und Modernen in der römischen Dichtung des 1. Jahrhunderts v. Chr.
Szerző: Tar Ibolya
Megjelent: (2007)

Analyse der Verteilung der possessiven Attribute in der deutschen Alltagssprache des 19. Jahrhunderts
Szerző: Nagy Fanni Borbála
Megjelent: (2022)

Der englische Einfluß auf die deutsche und ungarische Sprache - Eine kontrastive Analyse -
Szerző: Bagdy Andrea
Megjelent: (1997)

Einflüsse des Römischen Rechts in Ungarn
Szerző: Bónis György
Megjelent: (1964)

Grammatische Transformationen in den zwei ungarischen Übersetzungen von Hermann Hesses Siddhartha. Ein Vergleich.
Szerző: Gyuris Nikoletta
Megjelent: (2004)

Die Sprachreinigenden Bestrebungen in 18. und 19. Jahrhundert
Szerző: Regölyi Zsolt

Komposita und ihre Übersetzungen anhand der Erzählungen von Dürrenmatt
Szerző: Szabó Ágnes
Megjelent: (2001)

Deutsche Wörter in der ungarischen Sprache
Szerző: Kenderesi Zoltánné
Megjelent: (1996)